Перевод: с русского на все языки

хулиганствующие молодчики

1 хулиганствующий

хулиганствующие молодчики — малойчыкі-хуліганы, хуліганы

Русско-белорусский словарь > хулиганствующий
2 иже

General subject: of (his/her/its/their) ilk (и иже с ним, с ними (неодобр.) — of his, their ilk; хулиганствующие молодчики и иже с ними — those thugs and others of that ilk; http://www.rambler.ru/dict/ruen/00/37/6b.shtml), letter "и"

Универсальный русско-английский словарь > иже
3 иже

и иже с ним, с ними неодобр. — of his, their ilk

хулиганствующие молодчики и иже с ними — those thugs and others of that ilk

Русско-английский словарь Смирнитского > иже

ХУЛИГАНСТВУЮЩИЙ — ХУЛИГАНСТВУЮЩИЙ, ая, ее. Совершающий хулиганские поступки. Хулиганствующие молодчики. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова